بحث في القرآن الكريم

محرّك بحث شامل: ابحث عن كلمة فتُحصي لك كم مرّة وردت، في أيّ سور، وفي أيّ آيات بالتفصيل. ثلاثة أوضاع للبحث: مطابقة دقيقة، أو جذر الكلمة وكل تصاريفها، أو ترجمة إنجليزيّة.

83 مرة وردت

83 آية

48 سورة

وردت كلمة «خلق» 83 مرّة في 83 آية ضمن 48 سورة.

وضع البحث مطابقة دقيقة جذر الكلمة إنجليزي

توزيع النتائج بالسور (48 سورة)

النتائج 1–50 من 83

55:3 الرَّحْمٰنِ Ar-Rahmaan
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ

He has created man

افتح الآية في سياق السورة جزء 27
31:11 لُقْمَانَ Luqman
هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلࣲ مُّبِينࣲ‏

Such is the Creation of Allah: now show Me what is there that others besides Him have created: nay, but the Transgressors are in manifest error

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
113:2 الْفَلَقِ Al-Falaq
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

From the mischief of created things

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
70:19 الْمَعَارِجِ Al-Ma'aarij
۞إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

Truly man was created very impatient

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
86:6 الطَّارِقِ At-Taariq
خُلِقَ مِن مَّآءࣲ دَافِقࣲ‏

He is created from a drop emitted

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
68:4 الْقَلَمِ Al-Qalam
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمࣲ‏

And thou (standest) on an exalted standard of character

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
53:45 النَّجْمِ An-Najm
وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ

That He did create in pairs,- male and female

افتح الآية في سياق السورة جزء 27
55:14 الرَّحْمٰنِ Ar-Rahmaan
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلࣲ كَٱلۡفَخَّارِ

He created man from sounding clay like unto pottery

افتح الآية في سياق السورة جزء 27
87:2 الْاَعْلٰي Al-A'laa
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

Who hath created, and further, given order and proportion

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
92:3 الَّيْلِ Al-Lail
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

By (the mystery of) the creation of male and female

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
96:2 الْعَلَقِ Al-Alaq
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ

Created man, out of a (mere) clot of congealed blood

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
18:51 الْكَهْفِ Al-Kahf
۞مَّآ أَشۡهَدتُّهُمۡ خَلۡقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ أَنفُسِهِمۡ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلۡمُضِلِّينَ عَضُدࣰ ا

I called them not to witness the creation of the heavens and the earth, nor (even) their own creation: nor is it for helpers such as Me to take as lead (men) astray

افتح الآية في سياق السورة جزء 15
86:5 الطَّارِقِ At-Taariq
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

Now let man but think from what he is created

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
67:3 الْمُلْكِ Al-Mulk
ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتࣲ طِبَاقࣰ اۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتࣲۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورࣲ‏

He Who created the seven heavens one above another: No want of proportion wilt thou see in the Creation of (Allah) Most Gracious. So turn thy vision again: seest thou any flaw

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
26:137 الشُّعَرَآءِ Ash-Shu'araa
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ

This is no other than a customary device of the ancients

افتح الآية في سياق السورة جزء 19
96:1 الْعَلَقِ Al-Alaq
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ

Proclaim! (or read!) in the name of thy Lord and Cherisher, Who created

افتح الآية في سياق السورة جزء 30
20:4 طٰهٰ Taa-Haa
تَنزِيلࣰ ا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلۡعُلَى

A revelation from Him Who created the earth and the heavens on high

افتح الآية في سياق السورة جزء 16
71:15 نُوْحٍ Nooh
أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتࣲ طِبَاقࣰ ا

See ye not how Allah has created the seven heavens one above another

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
16:4 النَّحْلِ An-Nahl
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةࣲ فَإِذَا هُوَ خَصِيمࣱ مُّبِينࣱ‏

He has created man from a sperm-drop; and behold this same (man) becomes an open disputer

افتح الآية في سياق السورة جزء 14
16:3 النَّحْلِ An-Nahl
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

He has created the heavens and the earth for just ends: Far is He above having the partners they ascribe to Him

افتح الآية في سياق السورة جزء 14
50:15 قٓ Qaaf
أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِي لَبۡسࣲ مِّنۡ خَلۡقࣲ جَدِيدࣲ‏

Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 26
29:44 الْعَنْكَبُوْتِ Al-Ankaboot
خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةࣰ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

Allah created the heavens and the earth in true (proportions): verily in that is a Sign for those who believe

افتح الآية في سياق السورة جزء 20
67:14 الْمُلْكِ Al-Mulk
أَلَا يَعۡلَمُ مَنۡ خَلَقَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ

Should He not know,- He that created? and He is the One that understands the finest mysteries (and) is well-acquainted (with them)

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
21:37 الْاَنْۣبِيَآءِ Al-Anbiyaa
خُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ مِنۡ عَجَلࣲۚ سَأُوْرِيكُمۡ ءَايَٰتِي فَلَا تَسۡتَعۡجِلُونِ

Man is a creature of haste: soon (enough) will I show you My Signs; then ye will not ask Me to hasten them

افتح الآية في سياق السورة جزء 17
36:79 يٰسٓ Yaseen
قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةࣲۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ

Say, "He will give them life Who created them for the first time! for He is Well-versed in every kind of creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 23
43:12 الزُّخْرُفِ Az-Zukhruf
وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ

That has created pairs in all things, and has made for you ships and cattle on which ye ride

افتح الآية في سياق السورة جزء 25
32:7 السَّجْدَةِ As-Sajda
ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينࣲ‏

He Who has made everything which He has created most good: He began the creation of man with (nothing more than) clay

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
26:166 الشُّعَرَآءِ Ash-Shu'araa
وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ

And leave those whom Allah has created for you to be your mates? Nay, ye are a people transgressing (all limits)

افتح الآية في سياق السورة جزء 19
40:57 الْمُؤْمِنِ Ghafir
لَخَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَكۡبَرُ مِنۡ خَلۡقِ ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ

Assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: Yet most men understand not

افتح الآية في سياق السورة جزء 24
17:49 الإِسۡرَاءِ Al-Israa
وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمࣰ ا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰ ا جَدِيدࣰ ا

They say: "What! when we are reduced to bones and dust, should we really be raised up (to be) a new creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 15
64:3 التَّغَابُنِ At-Taghaabun
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَصَوَّرَكُمۡ فَأَحۡسَنَ صُوَرَكُمۡۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ

He has created the heavens and the earth in just proportions, and has given you shape, and made your shapes beautiful: and to Him is the final Goal

افتح الآية في سياق السورة جزء 28
21:33 الْاَنْۣبِيَآءِ Al-Anbiyaa
وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلࣱّ فِي فَلَكࣲ يَسۡبَحُونَ

It is He Who created the Night and the Day, and the sun and the moon: all (the celestial bodies) swim along, each in its rounded course

افتح الآية في سياق السورة جزء 17
67:2 الْمُلْكِ Al-Mulk
ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلࣰ اۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ

He Who created Death and Life, that He may try which of you is best in deed: and He is the Exalted in Might, Oft-Forgiving

افتح الآية في سياق السورة جزء 29
3:190 اٰلِ عِمْرٰنَ Aal-i-Imraan
إِنَّ فِي خَلۡقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ لَأٓيَٰتࣲ لِّأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ

Behold! in the creation of the heavens and the earth, and the alternation of night and day,- there are indeed Signs for men of understanding

افتح الآية في سياق السورة جزء 4
36:36 يٰسٓ Yaseen
سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ وَمِنۡ أَنفُسِهِمۡ وَمِمَّا لَا يَعۡلَمُونَ

Glory to Allah, Who created in pairs all things that the earth produces, as well as their own (human) kind and (other) things of which they have no knowledge

افتح الآية في سياق السورة جزء 23
14:19 اِبْرَاهِيْمَ Ibrahim
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقࣲ جَدِيدࣲ‏

Seest thou not that Allah created the heavens and the earth in Truth? If He so will, He can remove you and put (in your place) a new creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 13
36:81 يٰسٓ Yaseen
أَوَلَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ

Is not He Who created the heavens and the earth able to create the like thereof?" - Yea, indeed! for He is the Creator Supreme, of skill and knowledge (infinite)

افتح الآية في سياق السورة جزء 23
10:6 يُوْنُسَ Yunus
إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ يَتَّقُونَ

Verily, in the alternation of the night and the day, and in all that Allah hath created, in the heavens and the earth, are signs for those who fear Him

افتح الآية في سياق السورة جزء 11
25:54 الْفُرْقَانِ Al-Furqaan
وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ مِنَ ٱلۡمَآءِ بَشَرࣰ ا فَجَعَلَهُۥ نَسَبࣰ ا وَصِهۡرࣰ اۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرࣰ ا

It is He Who has created man from water: then has He established relationships of lineage and marriage: for thy Lord has power (over all things)

افتح الآية في سياق السورة جزء 19
43:9 الزُّخْرُفِ Az-Zukhruf
وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ

If thou wert to question them, 'Who created the heavens and the earth?' They would be sure to reply, 'they were created by (Him), the Exalted in Power, Full of Knowledge

افتح الآية في سياق السورة جزء 25
31:25 لُقْمَانَ Luqman
وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ

If thou ask them, who it is that created the heavens and the earth. They will certainly say, "Allah". Say: "Praise be to Allah!" But most of them understand not

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
32:10 السَّجْدَةِ As-Sajda
وَقَالُوٓاْ أَءِذَا ضَلَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَءِنَّا لَفِي خَلۡقࣲ جَدِيدِۭۚ بَلۡ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمۡ كَٰفِرُونَ

And they say: "What! when we lie, hidden and lost, in the earth, shall we indeed be in a Creation renewed? Nay, they deny the Meeting with their Lord

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
30:22 الرُّوْمِ Ar-Room
وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتࣲ لِّلۡعَٰلِمِينَ

And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the variations in your languages and your colours: verily in that are Signs for those who know

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
41:9 فُصِّلَتۡ Fussilat
۞قُلۡ أَئِنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُونَ بِٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ فِي يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادࣰ اۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Say: Is it that ye deny Him Who created the earth in two Days? And do ye join equals with Him? He is the Lord of (all) the Worlds

افتح الآية في سياق السورة جزء 24
6:1 الْاَنْعَامِ Al-An'aam
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَٰتِ وَٱلنُّورَۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمۡ يَعۡدِلُونَ

Praise be Allah, Who created the heavens and the earth, and made the darkness and the light. Yet those who reject Faith hold (others) as equal, with their Guardian-Lord

افتح الآية في سياق السورة جزء 7
39:6 الزُّمَرِ Az-Zumar
خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسࣲ وَٰحِدَةࣲ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجࣲۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقࣰ ا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقࣲ فِي ظُلُمَٰتࣲ ثَلَٰثࣲۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ

He created you (all) from a single person: then created, of like nature, his mate; and he sent down for you eight head of cattle in pairs: He makes you, in the wombs of your mothers, in stages, one after another, in three veils of darkness. such is Allah, your Lord and Cherisher: to Him belongs (all) dominion. There is no god but He: then how are ye turned away (from your true Centre)

افتح الآية في سياق السورة جزء 23
17:98 الإِسۡرَاءِ Al-Israa
ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمࣰ ا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقࣰ ا جَدِيدًا

That is their recompense, because they rejected Our signs, and said, "When we are reduced to bones and broken dust, should we really be raised up (to be) a new Creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 15
42:29 الشُّوْرٰي Ash-Shura
وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةࣲۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمۡعِهِمۡ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرࣱ‏

And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the living creatures that He has scattered through them: and He has power to gather them together when He wills

افتح الآية في سياق السورة جزء 25
29:61 الْعَنْكَبُوْتِ Al-Ankaboot
وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ

If indeed thou ask them who has created the heavens and the earth and subjected the sun and the moon (to his Law), they will certainly reply, "Allah". How are they then deluded away (from the truth)

افتح الآية في سياق السورة جزء 21
34:7 سَبَاٍ Saba
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلࣲ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِي خَلۡقࣲ جَدِيدٍ

The Unbelievers say (in ridicule): "Shall we point out to you a man that will tell you, when ye are all scattered to pieces in disintegration, that ye shall (then be raised) in a New Creation

افتح الآية في سياق السورة جزء 22