Skip to content
QiblaWeb
Surah 114 · Meccan · 6 ayahs

النَّاسِ

An-Naas — Mankind

All surahs
Surah analysis (stats + most frequent words)
6 ayahs
20 words
3.3 avg words/ayah
30 juz
604 mushaf page
Meccan revelation period

Most frequent words

Grouped by consonant root (Uthmani Hafs after diacritic normalization). Click any word to search for all its forms across the Quran.

Stats are computed automatically from the Uthmani Hafs text (Tanzil project) stored locally. For meaning, see the tafsir on each ayah page.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. J30

    قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind

  2. J30

    مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    The King (or Ruler) of Mankind

  3. J30

    إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

    The god (or judge) of Mankind

  4. J30

    مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    From the mischief of the Whisperer (of Evil), who withdraws (after his whisper)

  5. J30

    ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    (The same) who whispers into the hearts of Mankind

  6. J30

    مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    Among Jinns and among men

صَدَقَ ٱللَّهُ ٱلْعَظِيم

Arabic text: Tanzil project (tanzil.net) — Uthmani Hafs edition. Translations: Yusuf Ali, Pickthall, Mubarakpuri.